آموزش آموزش کوردی سۆرانی

[gamer]

خانه:مال(ایلام و کرمانشاه)/ماله‌وه(کوردستان)
درب:ده‌رگاه/ده‌روازه
په‌نجه‌ره:پنجره
شهر:شار
سنگ:سانگ/به‌رد
زنگه‌که:زنگ
خشت:آجر
چیمه‌نتو:سیمان
خاک همون)خاک
په‌رده:پرده

 

[gamer]

کوماری ئیسلامی ئیران،(به فارسی:ایران) ولاتیکه له باشووری روژه‌ئاوای ئاسیا.

کوماری:جمهوری
ئیسلامی:اسلامی
ولات:کشور
که(آخر کلمات به منظور مشخص کردن استفاده میشود اما فعل جمله نمیشود.ولاتیکه یعنی کشوری است)
له:از/برای/در
باشووری:جنوب
روژه‌ئاهه‌لات:غرب
باشووری روژه‌ئاوای:جنوب غربی
ئاسیا:معلومه دیگه،آسیا

 

[gamer]

له ئیران سێ پاریزگایی کوردی هه‌یه‌. کوردیستان، کرماشان و ئیلام.

سێ:سه(اگر سی بنویسی و از همین "ی" استفاده نکنی معنیش میشه عدد۳۰)
پاریزگا:استان
هه‌یه:
سورانی(وجود دارد)
فیلی و کرمانشاهی(همینه)
کوردیستان که همون کوردستانه
کرمانشاهو میگن کرماشان
ئیلامم که همون ایلامه

 

[gamer]

بوو | هەیە | دێت
بود|هست|خواهد آمد

 

[gamer]

ئه‌نجامی دا | ئه‌یکات | دەیکات
کرد | می کند | خواهد کرد

 

[gamer]

بهترین شیوه ی یادگیری زبان کوردی چیست؟

جواب:آهنگ کوردی گوش بدین!

 

[gamer]

عشق:خوشه‌ویستێ
عاشق:خوشه‌ویست

 

[gamer]

به‌هار | هاوین | پایز | زستان
بهار | تابستان | پائیز | زمستان

 

[gamer]

کراس:پیراهن
پانتۆڵ:شلوار
گه‌ڵاکان:جوراب

 

[gamer]

انجام دادم:کردم
دارم انجام میدم(حال): من ئه‌یکم
انجام میدهم(خواهم داد):ئه‌نجامی ده‌یکم(تو ایلام و کرمانشاه میگن کِم)