InShot

در جواب نوکرتم چی بگیم؟
در جواب نوکرتم چی بگوییم؟
اصطلاح نوکرتم چه کاربرد هایی دارد؟
در جواب نوکرتم چی بگیم ؟
معنی و مترادف نوکرتم چیست ؟
عبارت نوکرتم به انگلیسی چه می‌شود؟
نوکرتم یعنی چه؟
کاربرد عبارت نوکرتم

▪️تعارف های فراوانی در میان مردم رواج دارد که شامل انواع عبارات و کلمات با طرز بیان و گویش های مختلف است.
یکی از تعارفاتی که ایرانیان از آن استفاده می‌کنند عبارت نوکرتم یا نوکریم است.


گفته می شود عبارت نوکرتم از دوران قاجار تا هم اکنون رواج پیدا کرده و تنها درگپ گفت وشنود آقایان استفاده می شود...
عبارت نوکرتم جز تعارفات لوتی گرانه است هر چند عامه مردم از آن استفاده نمی کنند ولی در میان کسبه کوچه و بازار متداول است و شنیده می شود.

▪️قصد داریم درباره عبارت نوکرتم و شیوه جواب دادن به آن محاوره داشته باشیم
لطفا با وطن وی همراه باشید.

▪️نوکرتم یعنی چه؟

عبارت نوکرتم هم‌معنی نوکرو غلام می باشد.
به طور واضحی یعنی من نوکر و غلام تو هستم. این عبارت مثل سایر تعارفات ایرانی هم اکنون فقط یک تکیه کلام است

که هیچ بار اجرایی هم ندارد؛ یعنی گوینده نه نوکر کَسی است و نه غلام کَسی.
هدف از کاربرد این عبارت نشان دادن حس ارادتمندی بسیار است.

▪️کاربرد عبارت نوکرتم

پیش تر هم اشاره کردیم نوکرتم یک اصطلاح است که معنای واقعی خود را از دست داده و تنها یک تکیه کلام است
که برای بیان حس قدر شناسی سپاس گزاری یا ارادتمندی به شخص مقابل استفاده می شود. شایان ذکر است کسانی که خصلت لوتی گری و متواضع بودن دارند در گفتگو های خود به طور فراوان از این تکیه کلام استفاده می کنند


یک نکته: کلمه کرتم کوتاه شده عبارت نوکرتم است.

▪️در جواب نوکرتم چه بگوییم؟

برای پاسخ دادن به این تکیه کلام معمولا از عبارت هایی هم همسنگ آن با آوایی لوتی گرانه استفاده می شود.

▪️بعضی از این پاسخ ها عبارتند از:

مخلصیم
خیلی آقایی سلطان
شما سرور مایی داداش
تاج سری با مرام
کوچیکتم آق داداش
خاک پاتیم
عزیزی به مولا
سالاری به ولا

▪️نوکرتم به انگلیسی
برای بیان نوکرتم به زبان انگلیسی می توانید از جمله زیر استفاده کنید:

l’m devoted to you
 
آخرین ویرایش توسط مدیر:
بالا